Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : Politique Economique & Commerce International
  • : Analyses sur la Politque Economique "Inter"-"Nationale"...
  • Contact

adresse e-mail (courriel)

panchovillan@yahoo.com

Recherche

Archives

9 août 2006 3 09 /08 /août /2006 15:38


Western trade barriers are perpetuating poverty

by Joseph Stiglitz


Hopes for a development round in world trade - opening up opportunities for developing countries to grow and reduce poverty - now seem dashed. ... The failure hardly comes as a surprise: The United States and the European Union long ago reneged on the promises they made in 2001 at Doha to rectify the imbalances of the last round of trade negotiations - a round so unfair that the world's poorest countries were actually made worse off.

Once again, America's lack of commitment to multilateralism, its obstinacy, and its willingness to put political expediency above principles - and even its own national interests - has triumphed.

With elections looming in November, President George W Bush could not "sacrifice" the 25,000 wealthy cotton farmers or the 10,000 prosperous rice farmers and their campaign contributions. Seldom have so many had to give up so much to protect the interests of so few.

The talks bogged down over agriculture, where subsidies and trade restrictions remain so much higher than in manufacturing. With 70 percent or so of people in developing countries depending on agriculture, they are the losers under the current regime.

In the trade talks, America said that it would cut subsidies only if others reciprocated by opening their markets. But, ... [d]eveloping countries cannot, and should not, open up their markets fully to America's agricultural goods unless US subsidies are fully eliminated.

To compete on a level playing field with developed countries would force developing ones to subsidize their farmers, diverting scarce funds that are needed for education, health, and infrastructure. ...

There remains one further concern: America has rushed to sign a series of bilateral trade agreements that are even more one-sided and unfair to developing countries, which may prompt Europe and others to do likewise.

This divide-and-conquer strategy undermines the multilateral trade system, which is based on the principle of non-discrimination. ... Indeed, the entire world is the loser if the multilateral trade system is weakened.

The rest of the world must not embrace America's unilateral approach: The multilateral trade system is too precious to allow it to be destroyed by a US President who has repeatedly shown his contempt for global democracy and multilateralism.






Partager cet article
Repost0
18 juillet 2006 2 18 /07 /juillet /2006 09:16

America's new trade hypocrisy

By Joseph Stiglitz

As the current "development round" of trade talks moves into its final stages, it is becoming increasingly clear that the goal of promoting development will not be served, and that the multilateral trade system will be undermined. Nowhere is this clearer than in a provision that is supposed to give the least developed countries almost duty-free access to developed countries' markets.

A year ago, the leaders of the world's richest countries committed themselves to alleviating the plight of the poorest. At Doha in November 2001, they pledged to give something more valuable than money: the opportunity for poor countries to sell their goods and earn their way out of poverty.

With great fanfare, developed countries seemed for a while to be making good on their promise, as Europe extended the "Everything but Arms" initiative, under which it was unilaterally to open its markets to the poorest countries of the world.

The opening was less than it seemed. The devil is in the details, as many less developed countries discovered that EBA's complicated rules of origin, together with supply-side constraints, meant that there was little chance for poor countries to export their newly liberalized products.

But the coup de grace was delivered by the world's richest country, the United States, which once again decided to demonstrate its hypocrisy. The United States ostensibly agreed to a 97 percent opening of its markets to the poorest countries. The developing countries were disappointed with the results of Europe's EBA initiative, and Europe has responded by committing itself to dealing with at least part of the problem that arises from the rules of origin tests.

America's intention was, to the contrary, to seem to be opening up its markets, while doing nothing of the sort, for it appears to allow the United States to select a different 3 percent for each country. The result is what is mockingly coming to be called the EBP initiative: developing countries will be allowed freely to export everything but what they produce. They can export jet engines, supercomputers, airplanes, computer chips of all kinds - just not textiles, agricultural products, or processed foods, the goods they can and do produce.

Consider Bangladesh. If we go by the most widely used six-digit tariff lines, Bangladesh exported 409 tariff lines to the United States in 2004, from which it earned about $2.3 billion. But its top 12 tariff lines - 3 percent of all tariff lines - accounted for 59.7 percent of the total value of its exports to the United States. This means that the United States could erect barriers to almost three-fifths of Bangladeshi exports. For Cambodia, the figure would be about 62 percent.

The situation is no better if the 3 percent rule applies to the tariff lines that the United States imports from the rest of the world (rather than to the lines individual poor countries export to the United States), for then the United States can exclude roughly 300 tariff lines from duty-free and quota-free treatment. For Bangladesh, this implies that 75 percent of the tariff lines, accounting for more than 90 percent of the value of its exports to the United States, could be excluded from duty-free treatment. Exclusion from duty-free treatment could reach 100 percent for Cambodia, which exported only 277 tariff lines to the United States in 2004.

The official argument for the 3 percent exclusion is that it affects "sensitive products." In other words, while the United States lectures developing countries on the need to face the pain of rapid adjustment to liberalization, it refuses to do the same. (Indeed, it has already had more than 11 years to adjust to liberalization of textiles.)

But the real problem is far worse because the 3 percent exclusion raises the specter of an odious policy of divide and conquer, as developing countries are invited to vie with each other to make sure that America does not exclude their vital products under the 3 percent. The whole exclusion simply undermines the multilateral trading system.

Indeed, there may be a further hidden agenda behind the 97 percent proposal. At the World Trade Organization's meeting in Cancun in 2003, the developing countries stood together and blocked efforts to forge a trade agreement that was almost as unfair as the previous Uruguay round, under which the poorest countries actually became worse off. It was imperative that such unity be destroyed. America's strategy of bilateral trade agreements was aimed at precisely that, but it enlisted only a few countries, representing a fraction of global trade. The 97 percent formula holds open the possibility of extending that fragmentation into the WTO itself.

The United States has already had some success in pitting the poor against each other. Preferential access for African countries, under the African Growth and Opportunity Act and more recent initiatives, seems to be largely a matter of trade diversion - taking trade from some poor countries and giving it to others. For example, Bangladesh's share in U.S. clothing markets declined from 4.6 percent in 2001 to 3.9 percent in 2004. During the same period, AGOA countries' market share in the U.S. clothing sector increased from 1.6 percent to 2.6 percent, and it is likely to increase further when AGOA countries start to take full advantage of duty-free access.

AGOA had a sunset clause, but if the duty-free access becomes permanent for less developed countries in Africa - as stipulated in Hong Kong - then poor countries in Asia will continue to lose U.S. market share. The WTO is supposed to prevent these trade-diversionary agreements, but so far no case has been successfully brought.

Even if America succeeds in dividing the developing countries, however, it may inspire a degree of unity elsewhere. Both those committed to trade liberalization within a multilateral system and those committed to helping developing countries will look at America's new strategy with abhorrence.




Partager cet article
Repost0
31 mai 2006 3 31 /05 /mai /2006 16:07


The IMF’s America Problem

Joseph E. Stiglitz


The IMF’s meeting this spring was lauded as a breakthrough, with officials given a new mandate for “surveillance” of the trade imbalances that contribute significantly to global instability. The new mission is crucially important, both for the health of the global economy and the IMF’s own legitimacy. But is the Fund up to the job?

There is obviously something peculiar about a global financial system in which the richest country in the world, the United States, borrows more than $2 billion a day from poorer countries – even as it lectures them on principles of good governance and fiscal responsibility. So the stakes for the IMF, which is charged with ensuring global financial stability, are high: if other countries eventually lose confidence in an increasingly indebted US, the potential disturbances in the world’s financial markets would be massive.

The task facing the IMF is formidable. It will, of course, be important for the Fund to focus on global imbalances, not bilateral imbalances. In a multilateral trading system, large bilateral trade deficits are often balanced by bilateral surpluses with other countries. China might want oil from the Middle East, but those in the Middle East – with so much wealth concentrated in so few hands – might be more interested in Gucci handbags than in China’s mass-produced goods. So China can have a trade deficit with the Middle East and a trade surplus with the US, but these bilateral balances indicate nothing about China’s overall contribution to global imbalances.

The US is jubilant about its success in expanding the IMF’s role, because it thought that doing so would ratchet up pressure on China. But America’s glee is shortsighted. If one looks at multilateral trade imbalances, the US stands head and shoulders above all others. In 2005, the US trade deficit was $805 billion, while the sum of the surpluses of Europe, Japan, and China was only $325 billion. Any focus on trade imbalances thus should center on the major global imbalance: that of the US.

The task of assessing trade imbalances – whom to blame and what should be done – involves both economics and politics. Trade imbalances are the result, for instance, of household decisions about how much to save and how much – and what – to consume. They are also the result of government decisions: how much to tax and spend (which determines the amount of government savings or deficits), investment regulations, exchange-rate policies, and so forth. All of these decisions are interdependent.

For example, America’s huge agriculture subsidies contribute to its fiscal deficit, which translates into a larger trade deficit. But agricultural subsidies have consequences for China and other developing countries. Were China to revalue its currency, its farmers would be worse off; but in a world of free(r) trade, US farm subsidies translate into lower global agricultural prices, and thus lower prices for Chinese farmers. By extending its largesse to rich corporate farms, the US may not have intended to harm the world’s poor, but that is the predictable result.

This poses a dilemma for Chinese policymakers. Subsidizing their own farmers would divert money from education, health, and urgently needed development projects. Or China can try to maintain an exchange rate that is slightly lower than it would be otherwise. If the IMF is to be evenhanded, should it criticize America’s farm policies or China’s exchange-rate policies?

Ascertaining whether a country’s trade imbalances are the result of misguided policies or a natural consequence of its circumstances is also no easy task. A country’s trade deficit equals the difference between domestic investment and savings, and developing countries are normally encouraged to save as much as they can. Evidently, China’s population has more than responded to such admonitions. Stronger safety net programs might reduce the need for precautionary savings in the future, but such reforms cannot be accomplished overnight. Investment is high, but further investment growth risks misallocating money, so reductions in China’s trade imbalance may be hard to achieve.

Moreover, a change in China’s exchange rate would do little to alter the multilateral trade deficit in the US. Americans might simply switch from buying Chinese textiles to imports from Bangladesh. It is difficult to see how a change in China’s exchange rate would have a significant effect on either savings or investments in the US – and thus how it would redress global imbalances.

With the US trade deficit the major global imbalance, attention should focus on how to increase its national savings – a question that US governments have struggled with for decades, and one that was frequently debated when I was chair of President Clinton’s Council of Economic Advisers. While it’s true that tax preferences might yield slightly higher private savings, the loss of tax revenues would more than offset the gains, thereby actually reducing national savings. We found only one solution: reduce the fiscal deficit.

In short, the US bears responsibility both for trade imbalances and the policies that might quickly be adopted to address them. The IMF’s response to its new mission of assessing global imbalances will thus test its battered political legitimacy. At its spring meeting, the Fund failed to commit itself to choosing its head on the basis of merit, regardless of nationality, and it did not ensure that voting rights are allocated on a more limited legitimate basis. Many of the emerging-market countries, for example, are still underrepresented.

If the IMF’s analysis of global imbalances is not balanced, if it does not identify the US as the major culprit, and if it does not direct its attention on America’s need to reduce its fiscal deficits – through higher taxes for America’s richest and lower defense spending – the Fund’s relevance in the twenty-first century will inevitably decline.



Partager cet article
Repost0
23 avril 2006 7 23 /04 /avril /2006 10:11


La feuille de route de la Chine

Joseph E. Stiglitz


La Chine est sur le point d'adopter son 11e plan quinquennal, dressant le décor pour prolonger ce qui est sans doute la transformation économique la plus remarquable de l'histoire, tout en améliorant le bien-être de presque un quart de la population mondiale. Jamais auparavant le monde n'avait connu une croissance aussi durable ; jamais auparavant n'y avait-il eu une telle réduction de la pauvreté.

L'explication du succès à long terme de la Chine tient partiellement dans son association unique de pragmatisme et de vision de l'avenir. Alors qu'une grande partie du reste du monde en développement, suivant le Consensus de Washington, est lancée dans une quête d'augmentation de PIB digne de Don Quichotte, la Chine a une fois de plus établi clairement qu'elle cherchait des augmentations durables et plus équitables des niveaux de vie réels.

La Chine se rend compte qu'elle est entrée dans une phase de croissance économique imposant d'énormes exigences à l'environnement qui ne pourront durer. À moins de changer de trajectoire, les niveaux de vie finiront par être compromis. C'est pour cette raison que le nouveau plan quinquennal met vraiment l'accent sur l'environnement.

De nombreuses régions de Chine parmi les plus arriérées ont connu une croissance si rapide qu'on crierait à la merveille si d'autres parties du pays ne connaissaient une croissance plus rapide encore. Alors que ce phénomène a réduit la pauvreté, les inégalités ont augmenté, avec des disparités grandissantes entre zones rurales et urbaines, et entre régions des côtes et l'intérieur.

Le rapport de cette année de la Banque mondiale World Development Report explique pourquoi l'inégalité, et pas seulement la pauvreté, devrait soulever des inquiétudes ; or le 11e plan quinquennal de la Chine s'attaque frontalement au problème. Le gouvernement évoque depuis plusieurs années une société plus harmonieuse, et le plan décrit des programmes ambitieux pour atteindre ce but.

La Chine reconnaît également que ce qui sépare les pays les moins développés des pays les plus développés est non seulement une disparité de ressources mais également de connaissances. Elle a donc établi des projets audacieux pour réduire ces disparités et créer une base permettant une innovation indépendante.

Le rôle de la Chine dans le monde et dans l'économie mondiale a changé, et le plan reflète aussi cette situation. Sa croissance future devra se baser davantage sur la demande domestique que sur les exportations, ce qui implique une augmentation de la consommation. En effet, la Chine souffre d'un problème rare : une épargne excessive. Les gens économisent en partie à cause de faiblesses dans les programmes d'assurance sociale du gouvernement : renforcer la sécurité sociale (les retraites), la santé publique et l'éducation réduira simultanément les inégalités sociales, augmentera le sentiment de bien-être des citoyens et favorisera la consommation courante.

Si cela fonctionnait (et jusqu'à présent la Chine a presque toujours surpassé même ses propres hautes espérances) ces ajustements pourraient imposer d'énormes pressions sur un système économique mondial déjà déstabilisé par les énormes déséquilibres fiscaux et commerciaux des États-Unis. Si la Chine se met à moins épargner – et si, comme l'ont annoncé ses représentants, elle poursuit une politique plus diversifiée d'investissement de ses réserves, qui va financer le déficit commercial de plus de 2 milliards de dollars par jour des États-Unis ? C'est un sujet à aborder un autre jour, mais ce jour n'est peut-être pas si lointain.

Avec une vision aussi claire de l'avenir, le défi résidera dans la mise en application. La Chine est un grand pays, qui n'aurait pas pu réussir aussi bien sans une vaste décentralisation. Mais la décentralisation pose ses propres problèmes.

Les gaz à effet de serre, par exemple, sont des problèmes mondiaux. Alors que l'Amérique proclame qu'elle n'a pas les moyens de faire quoi que ce soit à ce sujet, les plus hauts fonctionnaires chinois ont agi de façon plus responsable. En l'espace d'un mois après l'adoption du plan, de nouvelles taxes écologiques sur les voitures, l'essence et les produits du bois ont été imposées : la Chine utilise les mécanismes du marché pour résoudre ses problèmes environnementaux et ceux du monde. Mais les pressions sur les responsables des gouvernements locaux pour qu'ils créent de la croissance économique et des emplois seront énorme. Ils seront très tentés de dire que si l'Amérique n'est pas capable de produire de façon à protéger notre planète, comment eux le pourraient-ils ? Pour traduire cette vision en actes, le gouvernement chinois aura besoin de politiques fortes, notamment d'augmentations conséquentes des taxes sur l'environnement.

Pendant que la Chine se transformait en une économie de marché, elle voyait se développer certains problèmes qui sont le fléau des pays développés : des intérêts spécifiques dissimulant des intérêts personnels sous un masque d'idéologie de marché.

Certains évoqueront le trickle-down effect : ne vous en faites pas pour les pauvres, au final tout le monde finira par bénéficier de la croissance. Et d'autres opposeront les politiques de concurrence et les lois strictes de gouvernance d'entreprise : laissez le darwinisme opérer ses merveilles. Des arguments de croissance seront avancés pour contrer de fortes politiques sociales et environnementales : par exemple, augmenter les taxes sur l'essence tuera notre industrie automobile naissante.

De telles politiques soi-disant pro-croissance n'échoueraient pas seulement à fournir de la croissance, elles menaceraient la totalité de la vision de l'avenir de la Chine. Il n'y a qu'une façon d'éviter cela : la discussion ouverte des politiques économiques afin de dévoiler les sophismes et de donner les moyens de mettre en œuvre des solutions créatives pour les nombreux défis que la Chine doit relever aujourd'hui. George W. Bush a montré comme il est dangereux d'abuser du secret et de restreindre la prise de décision à un cercle étroit de sycophantes. La plupart des gens hors de Chine ne se rendent pas compte à quel point ses dirigeants, à l'inverse, se sont engagés dans des délibérations étendues et de vastes consultations (même avec des étrangers) alors qu'ils luttaient pour résoudre l'énorme problème auquel ils sont confrontés.

Les économies de marché ne sont pas auto-régulatrices. Elles ne peuvent pas simplement être laissées en pilote automatique, surtout si l'on veut s'assurer que leurs bénéfices sont largement partagés. Mais gérer une économie de marché n'est pas chose facile. C'est un acte d'équilibre qui doit constamment réagir aux changements économiques. Le 11e plan quinquennal de la Chine fournit une feuille de route dans ce sens. Le monde ouvre les yeux, plein d'espoir et de crainte, pendant que les vies de 1,3 milliard de personnes continuent d'être transformées.


Partager cet article
Repost0
20 mars 2006 1 20 /03 /mars /2006 17:04


Drain America First

Joseph E. Stiglitz



One of the more surreal sessions at this year’s World Economic Forum in Davos had oil industry experts explaining how the melting of the polar ice cap—which is occurring faster than anyone anticipated—represents not only a problem, but also an opportunity: vast amounts of oil may now be accessible.

Similarly, these experts concede that the fact that the United States has not signed the Law of the Sea, the international convention determining who has access to offshore oil and other maritime mineral rights, presents a risk of international conflict. But they also point to the upside: the oil industry, in its never-ending search for more reserves, need not beg Congress for the right to despoil Alaska.

President George W. Bush has an uncanny ability not to see the big message. For years, it has become increasingly clear that much is amiss with his energy policy. Scripted by the oil industry, even members of his own party referred to an earlier energy bill as one that “left no lobbyist behind.” While praising the virtues of the free market, Bush has been only too willing to give huge handouts to the energy industry, even as the country faces soaring deficits.

There is a market failure when it comes to energy, but government intervention should run in precisely the opposite direction from what the Bush administration has proposed. The fact that Americans do not pay the full price for the pollution—especially enormous contributions to greenhouse gases—that results from their profligate energy use means that energy is under-priced, in turn sustaining excessive consumption.

The government needs to encourage conservation, and intervening in the price system—namely, through taxes on energy—is an efficient way to do it. But, rather than encouraging conservation, Bush has pursued a policy of “drain America first,” leaving America more dependent on external oil in the future. Never mind that high demand drives up oil prices, creating a windfall for many in the Middle East who are not among America’s friends.

Now, more than four years after the terrorist attacks of September 2001, Bush appears to have finally woken up to the reality of America’s increasing dependence; with soaring oil prices, it was hard for him not to note the consequences. But, again, his administration’s faltering moves will almost surely make matters worse in the immediate future. Bush still refuses to do anything about conservation, and he has put very little money behind his continuing prayer than technology will save us.

What, then, to make of Bush’s recent declaration of a commitment to make America 75% free of dependence on Middle East oil within 25 years? For investors, the message is clear: do not invest more in developing reserves in the Middle East, which is by far the lowest-cost source of oil in the world.

But without new investment in developing Middle East reserves, unbridled growth of energy consumption in the U.S., China and elsewhere implies that demand will outpace supply. If that were not enough, Bush’s threat of sanctions against Iran poses the risks of interruptions of supplies from one of the world’s largest producers.

With world oil production close to full capacity and prices already more than double their pre-Iraq War level, this portends still higher prices, and still higher profits for the oil industry—the only clear winner in Bush’s Middle East policy.

To be sure, one shouldn’t begrudge Bush for having at last recognized that there is a problem. But, as always, a closer look at what he is proposing suggests another sleight of hand by his administration. Aside from refusing to recognize the importance of global warming, encourage conservation, or devote enough funds to research to make a real difference, Bush’s grandiose promise of a reduction of dependence on Middle East oil means less than it appears. With only 20 percent of US oil coming from the Middle East, his goal could be achieved by a modest shift of sourcing elsewhere.

But surely, one would think, the Bush administration must realize that oil trades on a global market. Even if America were 100 percent independent of Middle East oil, a reduction in supply of Middle East oil could have devastating effects on the world price—and on the American economy.

As is too often the case with the Bush administration, there is no flattering explanation of official policy. Is Bush playing politics by pandering to anti-Arab and anti-Iranian sentiment in America? Or is this just another example of incompetence and muddle? From what we have seen over the past five years, the correct answer probably contains more than a little bad faith and sheer ineptitude.


Partager cet article
Repost0
10 janvier 2006 2 10 /01 /janvier /2006 16:54

Global Malaise in 2006?

Joseph E. Stiglitz


The almighty American consumer had another banner year in 2005, helping sustain global economic growth, albeit at a slower pace than in 2004. As in recent years, he consumed at or above his income level, and the United States as a whole spent well beyond its means, borrowing from the rest of the world at a feverish pace in 2005 – more than $2 billion a day.

A year ago, most pundits argued that this was unsustainable. It evidently was sustainable, at least for one more year. But it nonetheless remains true that whatever is unsustainable will not be sustained, which creates great risks for the US and global economy in 2006.

Two economic surprises prolonged the good times in 2005. First, while the US Federal Reserve continued hiking short-term interest rates, long-terms rates did not increase in tandem, which allowed housing prices to continue rising. This was centrally important to sustaining global growth, for the performance of world’s largest economy has been fueled by real estate in recent years, with individuals refinancing their mortgages and spending some of the proceeds, and with high prices leading to more construction.

But this is unlikely to continue. Long-term interest rates almost certainly will eventually start to rise – and “eventually” increasingly looks like next year. If so, Americans will have to spend more money on debt service, leaving them with less to spend on consumption of goods and services. Moreover, real estate prices will most likely stop rising rapidly – indeed, they may even decline. As a result, refinancing of mortgages will grind to a halt, leaving no money to draw out of housing to sustain Americans’ consumption binge. On both accounts, aggregate demand will decline.

Is it possible that the cash-rich corporate sector will more than make up for the slack by increasing investment? There may well be some increase in gross investment, as obsolete equipment and software are replaced. But there also is some evidence that innovation is slowing – perhaps the result of reduced investment in research in the past five years.

In any case, even if firms are cash-rich, they do not typically expand investment during periods when consumption is slowing. Uncertainties about the economy are likely to insert an element of caution into companies’ investment decisions. In short, it is more likely that moderating investment will exacerbate the consumer slowdown than that an acceleration of investment will offset it.

But this is not the only reason for bleaker prospects for America and the world in 2006. The second surprise in 2005 was that while oil prices increased far more than expected, the economic dampening effect seemed somewhat muted in most places, at least until the last part of the year. Because of higher oil prices, for example, America’s spending on oil imports has increased by roughly $50 billion a year – money that otherwise would have been spent mostly on goods made in America.

For most of 2005, Americans behaved as if they didn’t really believe that oil prices would remain high, at least for a while. This is less startling than it may appear: econometric studies suggest that it takes a year to two before the full effects of oil-price increases are felt. Now, with futures markets predicting that oil will be $50 to $60 a barrel for the next two years, demand for gas-guzzlers has evaporated, taking with it the prospects for America’s auto companies, whose corporate strategies have bet on low oil prices and America’s love affair with the SUV.

High oil prices are set to dampen economic performance in the rest of the world as well, although growth prospects look better than in the US. China’s growth continues to astound the world; indeed, new GDP data suggest that its economy is 20% larger than previously thought. Moreover, China’s surging growth will echo throughout much of Asia, including (in somewhat muted form) in Japan.

Europe continues to be a mixed picture, with the European Central Bank almost perversely raising interest rates even as Europe’s economy needs further stimulation to ensure its recovery. As if that were not bad enough, Germany’s new government is promising to raise taxes. Fiscal rectitude in the right place and the right time is to be commended; but this is the wrong place and the wrong time – and Germany’s recovery prospects will be dampened.

The main risk in 2006 is that America’s long-brewing problems come to a head globally: investors, finally taking heed of the large structural fiscal deficit, the yawning trade gap, and the high level of household indebtedness, may pull money out of the US in a panic. Alternatively, rising interest rates and a downturn in the real estate market could so weaken consumer demand that the economy slips into recession, squeezing exporters in other countries that depend on the US market.

In either case, the US government, hamstrung by already-wide deficits, may feel powerless to respond with countercyclical fiscal policy. With confidence in Bush’s economic management almost as low as confidence in his management of the Iraq war, there is every reason to worry that should one of these crises emerge, it will not be well managed.

But it is more likely that 2006 will just be another year of malaise: China’s significance within the global economy is still not large enough to offset weaknesses in the rest of the world. America, too, will manage to muddle through again – leaving even higher levels of debt for the future.

In short, 2006 will be marked by mounting uncertainty about prospects for global economic growth, even as the distribution of the fruits of that growth remain dismally predictable. In America, at least, 2006 is likely to be another year in which stagnant real wages freeze, or even erode, the living standards of those in the middle. And, everywhere, it is likely to be another year in which the gap between the haves and the have-nots will widen.



Partager cet article
Repost0
25 décembre 2005 7 25 /12 /décembre /2005 10:59



Joseph E. Stiglitz




Sean cuales fueren las medidas que se adopten para salvar la cara, la reunión que se celebrará en Hong Kong a mediados de diciembre para concluir la actual Ronda del Desarrollo de las negociaciones comerciales mundiales fracasará casi con toda seguridad en la única prueba que importa: la de si semejante acuerdo fomentará el desarrollo de los países más pobres. Los cínicos dirán que, como ocurrió en los acuerdos comerciales anteriores, los países avanzados se proponían ofrecer sólo lo mínimo en materia de concesiones y al tiempo causar el máximo de "impresión" para ganarse a los países en desarrollo.

Lo que ha sucedido desde el comienzo de la Ronda del Desarrollo en Doha en noviembre de 2001 ha sido una enorme decepción para mí. Como economista jefe del Banco Mundial, examiné la Ronda del Uruguay de 1994 y concluí que tanto su programa como sus resultados discriminaban a los países en desarrollo. En marzo de 1999, acudí a la sede de la Organización Mundial del Comercio en Ginebra para pedir una ronda del desarrollo con la que remediar esos desequilibrios. Por un tiempo, pensé que mi llamamiento había sido escuchado.

Hace dos años, el Commonwealth, un grupo heterogéneo de países del Norte y del Sur, la mayoría de ellos ex colonias británicas, me pidió que preparara un estudio sobre cómo sería una auténtica ronda del desarrollo. Este mes, la Oxford University Press publica una versión ampliada de ese informe, titulada Comercio justo para todos. Así puede el comercio fomentar el desarrollo.

Tal como fue concebida y más aún como se ha desarrollado, la Ronda del Desarrollo actual no merece ese nombre. Muchas de las cuestiones que ha abordado nunca deberían haber figurado en el programa de una auténtica ronda del desarrollo y han faltado en él muchas que eran necesarias.

La agricultura no es la única –ni la más importante siquiera– cuestión comercial, aunque se entiende por qué ha llegado a ser fundamental. Cuando se inició la Ronda del Uruguay, hubo un gran acuerdo para ampliar el programa e incluir los servicios y los derechos de propiedad intelectual, cuestiones que constituían motivos de particular interés para los países desarrollados. A cambio, los países desarrollados iban a hacer importantes concesiones en materia de agricultura –el medio de subsistencia de la inmensa mayoría de la población de los países en desarrollo– y de contingentes textiles, único sector comercial (junto con el del azúcar) en el que persisten restricciones cuantitativas.

Al final, los países desarrollados obtuvieron lo que querían y a los países en desarrollo se les dijo que debían tener paciencia: en su momento los países desarrollados cumplirían su parte en el acuerdo. En el preciso momento en que los países ricos instaban a los países en desarrollo a hacer rápidos ajustes, afirmaban que ellos mismos necesitaban un decenio para hacer la transición a un régimen textil sin contingentes. En realidad, estaban ganando tiempo; no hicieron nada en ese decenio y, cuando por fin se acabaron los contingentes el pasado mes de enero, alegaron que aún no estaban preparados y, por tanto, negociaron con China una prórroga de tres años.

Lo sucedido en la agricultura ha sido peor aún. Mientras que se había acordado que los países ricos reducirían sus enormes subvenciones y restricciones, los Estados Unidos casi duplicaron sus subvenciones, pero, como cualquier negociador experto, los EE.UU. afirmaron que en el peor de los casos habían violado el espíritu, no la letra, del acuerdo.

Desde luego, los EE.UU. habían incluido en letra pequeña la creación de una categoría de subvenciones agrícolas permitidas –las que no distorsionaban el comercio– y todos sus aumentos eran de ese tipo, pero, evidentemente, los Estados Unidos consideraban que casi nada de lo que hacían distorsionaba el comercio. (En cambio, todo lo que hacía Europa sí que lo distorsionaba. De hecho, uno de los grandes éxitos de los Estados Unidos en materia de comercio durante el último decenio fue el de presentar a Europa como la culpable.)

Las razones de los Estados Unidos no se basaban en el análisis económico… como concluyó la OMC cuando resolvió sobre las subvenciones estadounidenses al algodón. Una subvención distorsiona el comercio, si aumenta la producción (a no ser que aumente, por arte de magia, el consumo en la misma cantidad). Eso es exactamente lo que hacen las subvenciones agrícolas estadounidenses. Quienes en el mundo en desarrollo creen que ha habido una historia de negociaciones con mala fe tienen argumentos poderosos.

Así, los países en desarrollo se encuentran ante una difícil disyuntiva: ¿les resultará más beneficioso aceptar las migajas que se les ofrecen? De hecho, eso puede resultar más difícil en la actualidad que en el pasado: cuando tantos países en desarrollo están pasando a ser radiantes democracias, los electorados pueden castigar a los gobiernos que acepten lo que, según una opinión generalizada, es otro acuerdo comercial injusto.

No es de extrañar que los negociadores de los países ricos citen grandes cantidades al describir los beneficios incluso de un acuerdo imperfecto, pero lo mismo hicieron también la última vez. Los países en desarrollo no tardaron en descubrir que sus beneficios eran mucho menores de lo anunciado y los países más pobres descubrieron, consternados, que, en realidad, se encontraban en una situación peor. Dicho sencillamente, los países avanzados han perdido su credibilidad.

Desde luego, el gran logro de la Ronda del Uruguay fue la creación de un imperio básico de la ley en el comercio internacional. Incluso el país más poderoso, los EE.UU., ha cedido, aunque con renuencia, ante, por ejemplo, la resolución de la OMC según la cual sus aranceles para el acero violaban la legislación comercial internacional. Es de suponer que lo mismo ocurrirá con las subvenciones estadounidenses al algodón, las disposiciones respecto del dumping ilegal y las subvenciones fiscales a los exportadores. Un imperio de la ley, aunque ésta sea injusta, es mejor que la inexistencia de ley.

Pero, una vez alcanzado ese objetivo, actualmente los países en desarrollo deben examinar detenidamente los detalles de lo que se les ofrece. ¿Serán los beneficios –un mayor acceso a los mercados internacionales– mayores que los costos de satisfacer las demandas de los países ricos? Es probable que muchos países en desarrollo lleguen a la conclusión de que una falta de acuerdo es mejor que un mal acuerdo, en particular si es tan injusto como el último.


Partager cet article
Repost0
13 décembre 2005 2 13 /12 /décembre /2005 15:40

 

 

 


The Doha round is missing the point on poor countries




by Joseph Stiglitz and Andrew Charlton

 


[A] vast chorus of world leaders have warned that the possible failure of the Doha trade talks would be a ... lost opportunity to alleviate poverty in developing countries. However, as the parameters of a possible deal are hammered out ..., we should remember that the content of the agreement matters more than the agreement itself. As it stands, the Doha round is rushing headlong ... towards a conclusion that would do very little for the poorest countries.

The current log-jam centres on the European Union’s offer to reduce its agricultural tariffs on condition that developing countries agree to open their manufacturing and services sectors. ... Unfortunately this ... deal is ... wrongheaded ... For one thing, it is misleading to present European agricultural liberalisation as a concession to the developing countries. The Common Agricultural Policy is an unsustainable system that ... has been on the brink of collapsing under its own weight. ... it is surely too much ... to ask them to offer concessions in return. Second, it is inappropriate for the largest and richest countries to be demanding a quid pro quo from the poorest. The developing countries are in no position to bargain with the superpowers. ...


[The] deal is also based on the assumption that poor countries should satisfy themselves with being agricultural suppliers to rich nations. It asks developing countries to expose their manufacturing industries to competition from more advanced and larger economies, potentially throwing those workers into unemployment, and it asks them to forgo attempts to promote their own service sector industries. ...

[M]any of the poorest countries actually have very little to gain from agricultural reform in the short run. ... most of the poorest nations are net food importers. Reductions in subsidies will increase the price they pay for imported commodities... Also, most ... are beneficiaries of special schemes granting them free market access to European and US markets. ... so tariff reductions would only benefit their competitors’ exports at their expense. ... There is much that could be done by the World Trade Organisation to promote development ... But few of those things are included in the emerging agenda. ...

There is much that could be done to reduce tariffs on industrial goods. The structure of rich countries’ tariffs is heavily biased against the goods exported by poor countries, particularly labour-intensive industrial goods and processed foods. ... There is also much that could be done to increase the mobility of workers. ... Finally, the Doha round needs to get serious about “aid for trade”. In recent years the EU and US have slashed tariffs to the poorest countries under special schemes granting them free market access. Yet ... we have witnessed almost no increase in the volume of exports from beneficiary countries.


This experience belies the rhetoric of politicians who espouse the virtues of trade over aid. Market access is not enough. Without assistance to overcome gaps in infrastructure, boost product quality and connect to international supply chains, tariff cuts have little effect on trade from the poorest nations. In Doha in 2001, the developing countries were promised a “development round”, one that would redress the imbalances of the past and create opportunities for the future. But what has emerged since then clearly does not deserve that epithet. ...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
31 juillet 2005 7 31 /07 /juillet /2005 00:00




US has little to teach China about steady economy



By Joseph Stiglitz




As excitement over China’s revaluation has died down – including jubilation by some of the speculators, who have at last earned an (albeit modest) return – it is time for a calmer assessment about what it does and does not mean for China, for the US and for the global economy.

There remains considerable uncertainty. Though China has demonstrated a willingness to adjust its exchange rate, we do not know what will follow; will the total adjustment over the next couple of years be 10%  or 40% ? The speculators, surely, will be betting on more. And as China wisely sterilises these inflows, we can expect a continuing build-up of reserves, with this being used by speculators and their allies as an argument for further revaluation. But China will, hopefully, see through this.

The key question is how the appreciation will affect global imbalances, China’s trade surplus and the US trade deficit and what, if any, will be the knock-on effects. America’s trade deficit of $700bn is nine times China’s trade surplus. China’s economy has been going gangbusters; rapid growth with little inflationary pressure. The revaluation will hardly make a dent. Even larger revaluations are not likely to do much to the global imbalances.

First, we do not know accurately the size of China’s surplus because, in an attempt to circumvent exchange controls, there is over-invoicing of exports and under-invoicing of imports – part of speculative flows. The large import content of China’s exports, particularly to America, mean that China’s competitiveness will be little affected. Economists disagree about whether the import content for exports to America is 70% or 80%  but, whatever the number, it means that the effective appreciation was almost certainly under 1% . In the case of a larger revaluation, Chinese companies would probably respond to the loss of competitiveness by cutting margins, reducing further the effect of the revaluation. This revaluation – even if followed by further moderate ones – is likely only to slow the rising tide of China’s exports slightly.


But whether this, or a succession of revaluations, eliminates China’s trade surplus will have little effect on the more important problem of global trade imbalances, and particularly on the US trade deficit. Much of China’s recent gains in textile sales, for instance, after the end of quotas last December, came at the expense of other developing countries. America will once again be buying from them, and so total imports will be little changed.

More fundamentally, the trade deficit equals capital inflows, and capital inflows equal the difference between domestic investment and domestic savings. That is why, normally, when the fiscal deficit goes up (so domestic savings goes down), the trade deficit goes up. Neither President George W. Bush nor John Snow, the US Treasury secretary, has explained how China’s revaluation will change these basic equations. Unless domestic investment goes down or domestic savings go up, the trade deficit will persist, unabated. The trade deficit could diminish but if it does, it will not be a pretty picture. Domestic investment, for instance, could go down if we succeed in getting our wish and China’s trade surplus disappears; with China no longer using the money from its trade surplus to fund our huge fiscal deficit, medium- and long-term interest rates would rise. The economic downturn, and the decrease in investment, would be compounded if the increase in interest rates pricked the housing bubble.

There is a myth of mutual dependence: China needs to export goods to the US, which needs China’s money to finance its deficit. But China could easily make up for the loss of exports to America – and the wellbeing of its citizens could even be improved – if some of the money it lends to the US was diverted to its own development. China has huge investment needs. If its government is going to lend money, why not finance its own development? Why not fund increased consumption at home, rather than that of the richest country in the world, to pay for a tax cut for the richest people in the richest country, or to fight a war which most view as anathema? But the US could not so easily make up for the gap in funding without large increases in interest rates, and these could play havoc with the economy.


There is a second myth: that China would benefit from letting its exchange rate float freely, letting market forces set the price. No market economy has foresworn intervening in the exchange rate. More to the point, no market economy has fore­sworn macroeconomic interventions. Governments intervene regularly in financial markets, for instance, setting interest rates. Some market fundamentalists claim that governments should do none of this. But today, no country and few respectable economists subscribe to these views. The question, then, is what is the best set of interventions in the market? There is a high cost to exchange rate volatility, and countries where governments have intervened judiciously to stabilise their exchange rate have, by and large, done better than those that have not.

Exchange rate risks impose huge costs on companies; it is costly and often impossible to divest themselves of this risk, especially in developing countries. The question of exchange rate management brings up a broader issue: the role of the state in managing the economy. Today, almost everyone recognises that countries can suffer from too little government intervention just as they can suffer from too much. China has been rebalancing and, over the past two decades, markets have become more important, the government less so. But the government still plays a critical role. China’s particular blend has served the Chinese well. It is not just that incomes have been rising at an amazing 9% annually, and that high rates have been sustained for more than two decades, but the fruits of that growth have been widely shared. From 1981 to 2001, 422m Chinese have moved out of (absolute) poverty.


The US economy is growing at a third the pace of China’s. Poverty is rising and median household incomes are, in real terms, declining. America’s total net savings are much less than China’s. China produces far more of the engineers and scientists that are necessary to compete in the global economy than the US, while America is cutting its expenditures on basic research as it increases military spending. Meanwhile, as America’s debt continues to balloon, its president wants to make tax cuts for the richest people permanent. With all this in mind, China’s leaders may not feel they need to seek advice from the US on how to manage either the exchange rate or the economy.

 

 

 

 


Partager cet article
Repost0
31 juillet 2005 7 31 /07 /juillet /2005 00:00


Add.: Une explication en relation avec le texte de Stiglitz: "US has little to teach China about steady economy" et un commentaire...



Prisoner's Dilemma

 



Tanya and Cinque have been arrested for robbing the Hibernia Savings Bank and placed in separate isolation cells. Both care much more about their personal freedom than about the welfare of their accomplice. A clever prosecutor makes the following offer to each. "You may choose to confess or remain silent. If you confess and your accomplice remains silent I will drop all charges against you and use your testimony to ensure that your accomplice does serious time. Likewise, if your accomplice confesses while you remain silent, they will go free while you do the time. If you both confess I get two convictions, but I'll see to it that you both get early parole. If you both remain silent, I'll have to settle for token sentences on firearms possession charges. If you wish to confess, you must leave a note with the jailer before my return tomorrow morning."

The "dilemma" faced by the prisoners here is that, whatever the other does, each is better off confessing than remaining silent. But the outcome obtained when both confess is worse for each than the outcome they would have obtained had both remained silent. A common view is that the puzzle illustrates a conflict between individual and group rationality. A group whose members pursue rational self-interest may all end up worse off than a group whose members act contrary to rational self-interest. More generally, if the payoffs are not assumed to represent self-interest, a group whose members rationally pursue any goals may all meet less success than if they had not rationally pursued their goals individually. Puzzles with this structure were devised and discussed by Merrill Flood and Melvin Dresher in 1950, as part of the Rand Corporation's investigations into game theory (which Rand pursued because of possible applications to global nuclear strategy). The title "prisoner's dilemma" and the version with prison sentences as payoffs are due to Albert Tucker, who wanted to make Flood and Dresher's ideas more accessible to an audience of Stanford psychologists. Although Flood and Dresher didn't themselves rush to publicize their ideas in external journal articles, the puzzle attracted widespread attention in a variety of disciplines. Christian Donninger reports that "more than a thousand articles" about it were published in the sixties and seventies. A bibliography (Axelrod and D'Ambrosio) of writings between 1988 and 1994 that pertain to Robert Axelrod's research on the subject lists 209 entries. Since then the flow has shown no signs of abating.



 

 

 

Partager cet article
Repost0

Pages